ÀDZâÁ÷Æнº,Áö¿ªÆнº,°ü¸®Æнº
À̷м­ ¹«·áÁ¦°ø!

2016³âµµ ´ëÀü½Ã±³À°Ã» Áö¹æ°ø¹«¿ø ÀÓ¿ë½ÃÇè ½ÃÇà°èȹ °ø°í

µî·ÏÀÏ : 2016-03-02Á¶È¸¼ö : 936

1. ¼±¹ß¿¹Á¤Àοø ¹× ½ÃÇè°ú¸ñ
½ÃÇè¸í

Á÷ ±º
(°è±Þ)

Á÷·Ä
(Á÷·ù)
¼±¹ß¿¹Á¤
Àοø
¼±¹ß±¸ºÐ

Çʱâ½ÃÇè°ú¸ñ
(1¡¤2Â÷ º´ÇսǽÃ)

ÀϹÝ
Àå¾ÖÀÎ
Àú¼ÒµæÃþ
°ø°³°æÀï
ÀÓ¿ë½ÃÇè
񃬣
(9±Þ)
º¸°Ç
1
1
-
-

Á¦1Â÷: ±¹¾î, ¿µ¾î, Çѱ¹»ç
Á¦2Â÷: °øÁߺ¸°Ç, º¸°ÇÇàÁ¤

°æ·Â°æÀï
ÀÓ¿ë½ÃÇè
9±Þ
º¸°Ç
1
1
-
-

Á¦1Â÷: »ý¹°
Á¦2Â÷: ȯ°æº¸°Ç, °øÁߺ¸°Ç

¡Ø ±³À°ÇàÁ¤°ú »ç¼­ÀÇ ¼±Åðú¸ñ µæÁ¡Àº ³­À̵µ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇÑ Á¡¼ö ÆíÂ÷ ÇؼҸ¦ À§ÇØ Á¶Á¤Á¡¼ö Àû¿ë
(Áö¹æ°ø¹«¿ø ÀÓ¿ë·É Á¦50Á¶ÀÇ2)
¡Ø À§ ½ÃÇè°ú¸ñÀÇ ÆĶõ»ö Ç¥½Ã °ú¸ñ ¡æ Çѱ¹±³À°°úÁ¤Æò°¡¿ø À§Å¹ÃâÁ¦
À§ ½ÃÇè°ú¸ñÀÇ ºÓÀº»ö Ç¥½Ã °ú¸ñ ¡æ 17°³ ½Ã․µµ±³À°Ã» °øµ¿ÃâÁ¦

2. ÀÀ½Ã¿ø¼­ Á¢¼ö±â°£ ¹× ½ÃÇèÀÏÁ¤

¿ø¼­Á¢¼ö ¹× Ãë¼Ò±â°£

±¸ºÐ

½ÃÇèÀå¼Ò
°ø°íÀÏ

½ÃÇèÀÏ

ÇÕ°ÝÀÚ ¹ßÇ¥ÀÏ

4.18.(¿ù)
09:00¡­4.22.(±Ý)18:00
¡ØÃë¼Ò±â°£:
4.18.(¿ù)09:00¡­4.29.(±Ý)18:00

Á¦1¡¤2Â÷

Çʱâ½ÃÇè

2016. 6. 1.(¼ö)

2016. 6.18.(Åä)

2016. 7.15.(±Ý)

Á¦3Â÷

¸éÁ¢½ÃÇè

2016. 7.15.(±Ý)

2016. 8. 2.(È­)

2016. 8. 9.(È­)

¡Ø ½ÃÇèÀå¼Ò¿Í ÇÕ°ÝÀÚ ¹ßÇ¥´Â ´ëÀü±¤¿ª½Ã±³À°Ã» ȨÆäÀÌÁö(http://www.dje.go.kr) ¡°°í½Ã/°ø°í¡±¿¡ °Ô½ÃÇÏ°í, °³º°ÅëÁö´Â ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¡Ø Çʱâ½ÃÇè ¼ºÀûÀº º»ÀÎÀÇ ¼ºÀû¿¡ ÇÑÇÏ¿© ´ëÀü±¤¿ª½Ã±³À°Ã» ¿Â¶óÀÎä¿ë¼­ºñ½º(http://edurecruit.dje.go.kr)¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,
È®ÀαⰣÀº Çʱâ½ÃÇè ÇÕ°ÝÀÚ ¹ßÇ¥ ½Ã ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù.

2. ÀÀ½ÃÀÚ°Ý
°¡. ÀÀ½Ã °á°Ý»çÀ¯ µî(±âÁØÀÏ: ´çÇØ ½ÃÇèÀÇ ÃÖÁ¾(¸éÁ¢)½ÃÇè ½ÃÇ࿹Á¤ÀÏ ±âÁØ)
❍ Áö¹æ°ø¹«¿ø¹ý Á¦31Á¶(°á°Ý»çÀ¯), Á¦66Á¶(Á¤³â), Áö¹æ°ø¹«¿ø ÀÓ¿ë·É Á¦65Á¶(ºÎÁ¤ÇàÀ§ÀÚ µî¿¡ ´ëÇÑ Á¶Ä¡)¿¡ ÇØ´çµÇÁö ¾Ê°í
ºÎÆйæÁö ¹× ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸÀÇ ¼³Ä¡¿Í ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü Á¦82Á¶(ºñÀ§¸éÁ÷ÀÚÀÇ Ãë¾÷Á¦ÇÑ) µî ´Ù¸¥ ¹ý·É¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÀ½ÃÀÚ°ÝÀÌ Á¤ÁöµÇÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÔ

✍ Áö¹æ°ø¹«¿ø¹ý Á¦31Á¶(°á°Ý»çÀ¯)
1. ÇǼº³âÈÄ°ßÀÎ ¶Ç´Â ÇÇÇÑÁ¤ÈÄ°ßÀÎ
¡Ø °³Á¤µÈ ¹Î¹ý ½ÃÇà(2013. 7. 1.)¿¡ µû¶ó ±âÁ¸ ±ÝÄ¡»êÀÚ ¶Ç´Â ÇÑÁ¤Ä¡»êÀÚµµ 2018. 6. 30.±îÁö´Â °á°Ý»çÀ¯ ÇØ´ç
2. ÆĻ꼱°í¸¦ ¹Þ°í º¹±ÇµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ »ç¶÷
3. ±Ý°í ÀÌ»óÀÇ ÇüÀ» ¼±°í¹Þ°í ±× ÁýÇàÀÌ ³¡³ª°Å³ª ÁýÇàÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇϱâ·Î È®Á¤µÈ ÈÄ 5³âÀÌ Áö³ªÁö ¾Æ´ÏÇÑ »ç¶÷
4. ±Ý°í ÀÌ»óÀÇ ÇüÀ» ¼±°í¹Þ°í ±× ÁýÇàÀ¯¿¹±â°£ÀÌ ³¡³­ ³¯ºÎÅÍ 2³âÀÌ Áö³ªÁö ¾Æ´ÏÇÑ »ç¶÷
5. ±Ý°í ÀÌ»óÀÇ ÇüÀÇ ¼±°íÀ¯¿¹¸¦ ¼±°í¹Þ°í ±× ¼±°íÀ¯¿¹±â°£ Áß¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷
6. ¹ý¿øÀÇ ÆÇ°á ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ÀÚ°ÝÀÌ »ó½ÇµÇ°Å³ª Á¤ÁöµÈ »ç¶÷
6ÀÇ2.°ø¹«¿øÀ¸·Î ÀçÁ÷±â°£ Áß Á÷¹«¿Í °ü·ÃÇÏ¿©¡¸Çü¹ý¡¹Á¦355Á¶(Ⱦ·É, ¹èÀÓ) ¹× Á¦356Á¶(¾÷¹«»óÀÇ È¾·É°ú ¹èÀÓ)¿¡ ±ÔÁ¤µÈ Á˸¦ ¹üÇÑ »ç¶÷À¸·Î¼­ 300¸¸¿ø ÀÌ»óÀÇ ¹ú±ÝÇüÀ» ¼±°í¹Þ°í ±× ÇüÀÌ È®Á¤µÈ ÈÄ 2³âÀÌ Áö³ªÁö ¾Æ´ÏÇÑ »ç¶÷
6ÀÇ3. ¡¸Çü¹ý¡¹ Á¦303Á¶ ¶Ç´Â ¡¸¼ºÆø·Â¹üÁËÀÇ Ã³¹ú µî¿¡ °üÇÑ Æ¯·Ê¹ý¡¹ Á¦10Á¶¿¡ ±ÔÁ¤µÈ Á˸¦ ¹üÇÑ »ç¶÷À¸·Î¼­ 300¸¸¿ø ÀÌ»óÀÇ ¹ú±ÝÇüÀ» ¼±°í¹Þ°í ±× ÇüÀÌ È®Á¤µÈ ÈÄ 2³âÀÌ Áö³ªÁö ¾Æ´ÏÇÑ »ç¶÷
7. ¡°è·Î ÆĸéóºÐÀ» ¹ÞÀº ³¯ºÎÅÍ 5³âÀÌ Áö³ªÁö ¾Æ´ÏÇÑ »ç¶÷
8. ¡°è·Î ÇØÀÓóºÐÀ» ¹ÞÀº ³¯ºÎÅÍ 3³âÀÌ Áö³ªÁö ¾Æ´ÏÇÑ »ç¶÷
✍ Áö¹æ°ø¹«¿ø¹ý Á¦66Á¶(Á¤³â)
1. °ø¹«¿øÀÇ Á¤³âÀº ´Ù¸¥ ¹ý·ü¿¡ Ưº°ÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â 60¼¼·Î ÇÑ´Ù.
2. Á¦1Ç׿¡ µû¸¥ Á¤³âÀ» Àû¿ëÇÒ ¶§ °ø¹«¿øÀº ±× Á¤³â¿¡ À̸¥ ³¯ÀÌ 1¿ù¿¡¼­ 6¿ù »çÀÌ¿¡ ÀÖÀ¸¸é 6¿ù 30ÀÏ¿¡, 7¿ù¿¡¼­ 12¿ù »çÀÌ¿¡ ÀÖÀ¸¸é 12¿ù 31ÀÏ¿¡ °¢°¢ ´ç¿¬È÷ ÅðÁ÷ÇÑ´Ù.
✍ Áö¹æ°ø¹«¿ø ÀÓ¿ë·É Á¦65Á¶(ºÎÁ¤ÇàÀ§ÀÚ µî¿¡ ´ëÇÑ Á¶Ä¡)
1. ÀÓ¿ë½ÃÇè¿¡¼­ ´ÙÀ½ °¢ È£ÀÇ ¾î´À Çϳª¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ÇÑ »ç¶÷¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±× ½ÃÇèÀ» Á¤Áö ¶Ç´Â ¹«È¿·Î Çϰųª ÇÕ°Ý °áÁ¤À» Ãë¼ÒÇÏ°í, ±× óºÐÀÌ ÀÖÀº ³¯ºÎÅÍ 5³â°£ ÀÌ ¿µ¿¡ µû¸¥ ½ÃÇè°ú ±× ¹Û¿¡ °ø¹«¿ø ÀÓ¿ëÀ» À§ÇÑ ½ÃÇèÀÇ ÀÀ½ÃÀÚ°ÝÀ» Á¤ÁöÇÑ´Ù.
¨ç ´Ù¸¥ ¼öÇè»ýÀÇ ´ä¾ÈÁö¸¦ º¸°Å³ª º»ÀÎÀÇ ´ä¾ÈÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÇàÀ§
¨è ´ë¸®½ÃÇèÀ» ÀÇ·ÚÇϰųª ´ë¸®·Î ½ÃÇè¿¡ ÀÀ½ÃÇÏ´Â ÇàÀ§
¨é Åë½Å±â±â, ±× ¹ÛÀÇ ½ÅÈ£ µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÇØ´ç ½ÃÇè ³»¿ë¿¡ °üÇÏ¿© ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÏ´Â ÇàÀ§
¨ê ºÎÁ¤ÇÑ ÀڷḦ °¡Áö°í Àְųª ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÇàÀ§
¨ë º´¿ª, °¡Á¡, ¿µ¾î´É·Â½ÃÇèÀÇ ¼ºÀû¿¡ °üÇÑ »çÇ× µî ½ÃÇè¿¡ °üÇÑ Áõ¸í¼­·ù¿¡ °ÅÁþ »ç½ÇÀ» Àû°Å³ª ±× ¼­·ù¸¦ À§Á¶¤ýº¯Á¶ÇÏ¿© ½ÃÇè°á°ú¿¡ ºÎ´çÇÑ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ÇàÀ§
¨ì ±× ¹Û¿¡ ºÎÁ¤ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î º»ÀÎ ¶Ç´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ½ÃÇè°á°ú¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ÇàÀ§
2. ÀÓ¿ë½ÃÇè¿¡¼­ ´ÙÀ½ °¢ È£ÀÇ ¾î´À Çϳª¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ÇÑ »ç¶÷¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±× ½ÃÇèÀ» Á¤ÁöÇϰųª ¹«È¿·Î ÇÑ´Ù.
¨ç ½ÃÇè ½ÃÀÛ Àü¿¡ ½ÃÇè¹®Á¦¸¦ ¿­¶÷ÇÏ´Â ÇàÀ§
¨è ½ÃÇè ½ÃÀÛ ÀüÀ̳ª ½ÃÇè Á¾·á ÈÄ¿¡ ´ä¾ÈÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â ÇàÀ§
¨é Çã¿ëµÇÁö ¾ÊÀº Åë½Å±â±â ¶Ç´Â ÀüÀÚ°è»ê±â±â¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÇàÀ§
¨ê ±× ¹Û¿¡ ½ÃÇèÀÇ °øÁ¤ÇÑ °ü¸®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ÇàÀ§·Î¼­ ½ÃÇè½Ç½Ã±â°üÀÇ ÀåÀÌ ½ÃÇèÀÇ Á¤Áö ¶Ç´Â ¹«È¿ 󸮱âÁØÀ¸·Î Á¤ÇÏ¿© °ø°íÇÑ ÇàÀ§
✍ ºÎÆйæÁö ¹× ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸÀÇ ¼³Ä¡¿Í ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü Á¦82Á¶(ºñÀ§¸éÁ÷ÀÚÀÇ Ãë¾÷Á¦ÇÑ)
1. °øÁ÷ÀÚ°¡ ÀçÁ÷ Áß Á÷¹«¿Í °ü·ÃµÈ ºÎÆÐÇàÀ§·Î ´ç¿¬ÅðÁ÷, ÆÄ¸é ¶Ç´Â ÇØÀÓµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø°ø±â°ü, ÅðÁ÷Àü 3³â°£ ¼Ò¼ÓÇÏ¿´´ø ºÎ¼­ÀÇ ¾÷¹«¿Í ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â ÀÏÁ¤±Ô¸ð ÀÌ»óÀÇ ¿µ¸®¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â »ç±â¾÷ü(ÀÌÇÏ "¿µ¸®»ç±â¾÷ü"¶ó ÇÑ´Ù) ¶Ç´Â ¿µ¸®»ç±â¾÷üÀÇ °øµ¿ÀÌÀÍ°ú »óÈ£Çù·Â µîÀ» À§ÇÏ¿© ¼³¸³µÈ ¹ýÀΡ¤´Üü(ÀÌÇÏ "Çùȸ"¶ó ÇÑ´Ù)¿¡ ÅðÁ÷ÀϺÎÅÍ 5³â°£ Ãë¾÷ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.


³ª. °ÅÁÖÁö Á¦ÇÑ(*´ÙÀ½ ¨ç°ú ¨èÀÇ ¿ä°Ç Áß ¾î´À Çϳª¸¦ ÃæÁ·Çϸé ÀÀ½Ã°¡´É)
¨ç 2016³â 1¿ù 1ÀÏ ÀÌÀüºÎÅÍ ÃÖÁ¾(¸éÁ¢)½ÃÇèÀϱîÁö °è¼ÓÇÏ¿© Áֹεî·Ï»ó ÁÖ¼ÒÁö ¶Ç´Â ±¹³»°Å¼Ò½Å°í(Àç¿Ü±¹¹Î¿¡ ÇÑÇÔ)°¡ ´ëÀü±¤¿ª½Ã·Î µÇ¾î ÀÖ´Â ÀÚ
¡Ø ÔұⰣ Áß Áֹεî·ÏÀÇ ¸»¼Ò ¹× °ÅÁÖºÒ¸íÀ¸·Î µî·ÏµÈ »ç½ÇÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÔ
¨è 2016³â 1¿ù 1ÀÏ ÀÌÀü±îÁö Áֹεî·Ï»ó ÁÖ¼ÒÁö ¶Ç´Â ±¹³»°Å¼Ò½Å°í(Àç¿Ü±¹¹Î¿¡ ÇÑÇÔ)°¡ ´ëÀü±¤¿ª½Ã·Î µÇ¾î ÀÖ¾ú´ø ±â°£À» ¸ðµÎ ÇÕ»êÇÏ¿© ÃÑ 3³â ÀÌ»óÀÎ ÀÚ
¡Ø Áֹεî·ÏÀÇ ¸»¼Ò ¹× °ÅÁÖºÒ¸íÀ¸·Î µî·ÏµÈ ±â°£Àº Á¦¿ÜÇÔ
- ÇàÁ¤±¸¿ªÀÇ Åë․ÆóÇÕ µîÀ¸·Î Áֹεî·Ï»ó ½Ã․±º․±¸ÀÇ º¯°æÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ÇöÀç ÇàÁ¤±¸¿ªÀ» ±âÁØÀ¸·Î Çϸç, °ú°Å °ÅÁÖ»ç½ÇÀÇ ÇÕ»êÀº ¿¬¼ÓÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ
ÃÑ °ÅÁÖÇÑ ±â°£À» ¿ù(êÅ) ´ÜÀ§·Î °è»êÇÏ¿© 36°³¿ù ÀÌ»óÀ̸é ÃæÁ·ÇÔ
- °ÅÁÖÁö ¿ä°ÇÀÇ È®ÀÎÀº ¡°°³Àκ°Áֹεî·ÏÇ¥¡±¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÇÔ
- µî·Ï±âÁØÁö·Î´Â ÀÀ½ÃÇÒ ¼ö ¾øÀ½

´Ù . ÀÀ½Ã¿¬·É
½ÃÇè¸í
°è±Þ

ÀÀ½Ã¿¬·É(»ý³â¿ùÀÏ)

ºñ°í

°ø°³(°æ·Â)°æÀï
ÀÓ¿ë½ÃÇè

9±Þ

18¼¼ÀÌ»ó(1998.12.31. ÀÌÀü Ãâ»ýÀÚ)

¡Ø °íÁ¹ÀÚ °æ·Â°æÀïÀÓ¿ë½ÃÇèÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î 18¼¼(1998.12.31. ÀÌÀü Ãâ»ýÀÚ) ÀÌ»óÀ̳ª,
°í±³ 3³â»ý ÁßÁ¶±â ÀÔÇÐÇÑ 17¼¼(1999. 1¢¦2¿ù»ý) ÇØ´çÀÚµµ ÀÀ½Ã °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

´Ù. ¼ºº° : Á¦ÇѾøÀ½

¸¶. ÀÚ°Ý¿ä°Ç: Çз ¹× ÀÚ°ÝÁõÀº ´çÇØ ¸éÁ¢½ÃÇèÃÖÁ¾ÀÏ ÇöÀç À¯È¿ÇØ¾ß ÇÔ
±¸ºÐ
°è±Þ
Á÷·Ä
Á÷·ù

ÀÀ½ÃÀÚ°Ý¿ä°Ç

°æ·Â°æÀï
ÀÓ¿ë½ÃÇè
9±Þ
º¸°Ç
º¸°Ç

´ëÀü±¤¿ª½Ã¿¡ ¼ÒÀçÇÑ Æ¯¼ºÈ­°í¡¤¸¶À̽ºÅÍ°í¡¼º¸°Ç¡½°ü·ÃÇаú Á¹¾÷(¿¹Á¤)ÀÚ·Î ÇØ´ç Çб³ÀåÀÇ ÃßõÀ» ¹ÞÀº ÀÚ

❍ ½ÃÇè ¿ä±¸ÀÏ Àü¡¸ÃÊ¡¤ÁߵÀ°¹ý ½ÃÇà·É¡¹Á¦90Á¶ ¹× Á¦91Á¶¿¡ µû¶ó ´ëÀü±¤¿ª½Ã±³À°°¨ÀÌ ÁöÁ¤¡¤°í½ÃÇÑ
´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼ÒÀç Ư¼ºÈ­°í ¶Ç´Â ¸¶À̽ºÅÍ°íÀÇ °ü·Ã Çаú Á¹¾÷ÀÚ ¹× 2017³â 2¿ù Á¹¾÷ ¿¹Á¤Àڷμ­ Çб³ÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ÃßõÀ» ¹Þ¾Æ¾ß Çϸç,
´ëÇп¡ ÁøÇÐÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÚ(4³âÁ¦´ëÇÐ, Àü¹®´ë, ¹æ¼ÛÅë½Å´ë, »çÀ̹ö´ë¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ´ëÇÐÀÇ ÀçÇС¤ÈÞÇÐÀÚ Á¦¿Ü)À̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
(¡Ø 2016.1.1. ÇöÀç ±â¼ú°è °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ °¢±Þ ´ëÇÐ ÁßÅðÀÚ´Â °íÁ¹ÀÚ¿¡ Æ÷ÇÔ)
- <ºÙÀÓ1>¡°´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼ÒÀç Ư¼ºÈ­°í¡¤¸¶À̽ºÅÍ°í Á¹¾÷ÀÚ ¶Ç´Â Á¹¾÷¿¹Á¤ÀÚ ±â¼úÁ÷±º °ø¹«¿ø °æ·Â°æÀïÀÓ¿ë½ÃÇè ½ÃÇà°èȹ¡±À» È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¢º ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ÷ºÎÆÄÀÏÀ» Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä.

- ¿å¼³, µµ¹è µî ÁÖÁ¦¿Í °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº ÀÓÀÇ·Î »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.